If several Toreko cards were issued, only one is shown in the card

This onsen has only one Toreco card in its card listing https://onsenoni.com/ru/places/4740dd2e9e-ogawaya-onsen-hotel However, on the property page on the site there are three different ones https://all.toreco.jp/tokai/153/

Add display of Toreco cards if more than one was issued